ミケラニョロ。

yechigoya19742006-02-19

このワイセツ画を描いたのは誰か。


という問題が出たんですよー(ワイセツ画とはもちろん言ってないけど)。正解は、もう一つの絵があれば言うまでもなくダヴィンチなんですが、選択枝の中にミケランジェロがあって、そのつづりが「Michelagniolo」になってたんですな。

イタリア語読みするとミケラニョロになるから、スペルミスかと思って、うちに帰って調べてみると、ミケランジェロ本人は自分の作品に間違いなく「Michelagniolo」と記していたようなんですねー。ミケラニョロ。ニョロニョロ。にょーろ感染症。なんか、あの先進的なデザイナーだった人の威厳も後光もまるっきりないですなあ(泣)


にしても、貫通罪で重ね斬りでもされたんかなあ、この絵……